(a) Yes, the evidence available to assist questions of statutory interpretation indicates that the legislature intended criminal prosecutions to proceed regardless of any disciplinary action taken by any other body.
(b) No, the general rule is that a person can only be punished once and the Act must be interpreted to give effect to that principle.
|