When you connect to the database of High Court of Australia cases, the alphabetical index shown below appears. Since you are looking for Taylor v Johnson (1983) 151 CLR 422, click on T.
You will then see a list of all cases in the database starting with T. Scroll down until you find the case you want. Click on it to see the full report.