No, that's wrong.

R parks his car carelessly and scratches the paint on B’s car which is parked in the next bay. 

On these facts, tort law is the most relevant area of law.