You have identified the promise to pay $200 per week as rent as a matter regulated by legal rules, enforceable in the courts.
The promise to pay rent in exchange for accommodation, made in these circumstances, would be a legally enforceable contract. Legal rules will apply in the event of any dispute over the rent. Legal rules are enforceable by bringing an action in court.